中国政法大学出版社

中国政法大学出版社

“美国法律文库”2010年选题征集启事



尊敬的法律界各位同仁：

“美国法律文库”系根据国家主席江泽民在1997年10月访美期间与美国总统克林顿达成的“中美元首法治计划”，由美国新闻署策划主办、我社翻译出版的大型法律图书翻译项目。该项目旨在全面引进美国当代经典法学著作，为中国的法学发展和法治建设提供参考。迄今为止，在法律界同仁的大力支持下，文库已经陆续推出了近70部高水平的法学著作，受到读者的极大关注和广泛好评。

目前我们正在组织新的选题申报和评定工作，热忱地欢迎法律界同仁继续向我社推荐优秀选题，进行翻译合作，具体如下：

推荐选题：以能够体现美国法律教育的基本模式以及法学理论研究的最高水平为标准，既可是经典法学教科书，也可是经典法学专著。推荐时请写明推荐翻译的书名、作者、出版社、出版年代、书籍页码、本书简介或推荐理由。

翻译合作：译者应当具备良好的美国法律背景知识、较高的英语水平和汉语文化功底，最好具有法学著作的翻译经验。

希望得到您一如既往的大力支持！



联系人：张 翀 办公电话：010 58908441 传真：010 58908287

电 邮：cuplpr@163.com







中国政法大学出版社译著室

2010年7月